So lesen Sie ein technisches Datenblatt
Mischungsverhältnis, Verdünner, Zeiten, Schichtdicke: was jede Angabe bedeutet und warum man sie vor dem Öffnen der Dose prüfen sollte.
Das technische Datenblatt (TDS) ist das Dokument des Herstellers mit den Anwendungsbedingungen eines Produkts. Es ist für den Fachanwender gedacht und sollte konsultiert werden, wenn etwas nicht wie erwartet läuft. Dies sind die wichtigsten Punkte.
Mischungsvorbereitung
- Mischungsverhältnis. Nach Volumen oder Gewicht; das Datenblatt gibt es an. 2:1 bedeutet zwei Teile Produkt auf einen Teil Härter.
- Verdünnung. Typ und Prozentsatz. Sie wird nach dem Mischen mit dem Härter zugegeben und hängt von der Temperatur ab: Viele Hersteller bieten schnelle, normale und langsame Verdünnungen an.
- Topfzeit. Verarbeitungszeit der Mischung bei 20 °C. Bei Wärme verkürzt sie sich.
Applikation
- Applikationsviskosität. Sekunden im Auslaufbecher (z. B. DIN-4-Becher). Dient zur Kontrolle der korrekten Verdünnung.
- Pistole und Druck. Empfohlene Düsengröße und empfohlener Druck.
- Aufträge und Schichtdicke. Anzahl der Aufträge und Trockenschichtdicke (μm). Mehr Aufträge als angegeben verbessern das Ergebnis nicht und verlängern die Trocknungszeit.
- Ablüftzeit zwischen den Aufträgen. Minuten Wartezeit zwischen einem Auftrag und dem nächsten. Wird sie nicht eingehalten, bleiben Lösemittel eingeschlossen und verursachen Störungen.
Trocknung
- Staubtrocken, griffest, montagefest. Drei verschiedene Zeitpunkte mit unterschiedlichen Zeiten.
- Forciertrocknung. Temperatur und Zeit in der Trocknungskabine, sofern zutreffend.
- Schleifbar oder überlackierbar ab. Wann die Weiterbearbeitung möglich ist.
Sicherheit
Das technische Datenblatt ersetzt nicht das Sicherheitsdatenblatt (SDS), das die persönliche Schutzausrüstung und die Lagerbedingungen angibt. Es sind zwei Dokumente und beide sind erforderlich.
Jedes Produkt in diesem Katalog hat sein technisches Datenblatt zum Herunterladen, sobald der Hersteller es veröffentlicht. Fehlt es, fordern wir es an.



